To make this post short, this is the tool called MP3 Repair Tool. Already self explanatory. It was published in 2005!
Or direct download from gdrive.
Select the file and the tool will generate a new repaired file in the same directory. Simple and sweet. May not work for all corrupted files, but it works for me once at least.